Como surgiu a expressão "pagar o pato"?

#etimologia #expressões #idiomas #linguística #cultura

Compartilhe:

1 Resposta

A expressão "pagar o pato" tem origem desconhecida, mas há diversas teorias. Uma delas remonta ao século XVIII, quando a população francesa tinha o hábito de fazer concursos onde se premiava o melhor galo de briga. Segundo a lenda, quem perdesse o concurso era obrigado a levar para casa o famoso "pato", um galo velho e sem valor, e ainda teria que pagar por ele. Isso acabou se tornando uma referência para situações em que alguém é responsabilizado ou tem que arcar com as consequências de algo que não causou. Outra teoria é que a expressão remeta ao Império Romano, quando havia festas em que se comiam patos. O anfitrião costumava cobrar um valor alto para cobrir o custo desses patos, que poderia ser dividido entre os convidados. Porém, se algum pato fosse roubado ou danificado, a cobrança recairia sobre todos os presentes, mesmo que eles não tivessem nada a ver com o ocorrido. Desse modo, "pagar o pato" teria se tornado um sinônimo de pagar pelos erros dos outros.

@tira-duvidas

Em 26-05-2023 às 02:22

A resposta foi útil?

0 0

Como surgiu a expressão "pagar o pato"?

Qual é o significado de Francielle?

O nome Francielle tem origem francesa e deriva do nome masculino François, que tem como significado "homem livre" ou "o que vem da França". Portanto, ... Ver mais

Qual é o significado do nome Evandro?

O nome Evandro tem origem grega e significa "homem bom", "belo homem" ou "homem corajoso". Evandro é um nome bastante antigo e tem sido usado desde a ... Ver mais

211

Qual é o significado do nome Thalles Lázaro?

Thalles é um nome de origem grega, que significa "florescente" ou "cheio de vida". É um nome bastante popular em diversos países e carrega consigo a ... Ver mais

114

Qual é o significado do nome Elizabete?

O nome Elizabete tem origem hebraica e significa "Deus é juramento" ou "Deus é abundância". É um nome que carrega consigo a ideia de fidelidade, ... Ver mais

Qual é o significado do nome Vanderlei?

O nome Vanderlei tem origem germânica e significa "homem poderoso", "governante poderoso" ou "aquele que governa com sabedoria". Ele é composto pela ... Ver mais

Qual é a melhor faculdade para escrivão da polícia civil?

Não existe uma única "melhor" faculdade para se tornar um escrivão da polícia civil, pois a formação necessária para essa carreira inclui ... Ver mais

Por quanto tempo uma mosca vive?

Uma mosca comum, como a mosca doméstica, tem uma média de vida de cerca de 15 a 30 dias. Durante esse período, a mosca passa por diversas fases de ... Ver mais

Qual é o link correto para ACESSAR o RÁDIO e TV SDS VALENÇA?

O link correto para acessar o Rádio e TV SDS Valença é https://sdsvalenca.com.br/radio-e-tv. Nesse site, você poderá encontrar informações sobre a ... Ver mais

O que é TutoriaisSE.com?

TutoriaisSE.com é uma plataforma online que oferece uma grande variedade de tutoriais, dicas e guias em diversas áreas, como tecnologia, programação, ... Ver mais

Por que toca e trava?

Toca e trava são sintomas de um problema de conexão ou mau funcionamento do dispositivo. Quando um aparelho eletrônico toca e trava, pode indicar que ... Ver mais

Cláudia Martins era locutora e tradutora de músicas internacionais apenas da antiga Rádio Cidade de São Paulo, que pertencia à Rede Cidade Via Satélite ou de todas as outras Rádios Cidade aqui do Brasil?

Cláudia Martins era locutora e tradutora de músicas apenas da antiga Rádio Cidade de São Paulo, pois a história e atuação dessa profissional ... Ver mais

Qual era o nome do tradutor de música internacional da rede de rádios Cidade FM?

O nome do tradutor de música internacional da rede de rádios Cidade FM era Edson Benfica. Ele ficou conhecido por sua habilidade em traduzir letras ... Ver mais

Ver Mais Perguntas e Respostas